写一篇清楚、客观、准确、简洁的SCI论文,并且将其打造成一篇逻辑性强、可读性强的SCI论文并不是一件容易的事情。尤其对于英语不是母语的人来说,语言可能更是一个绊脚石、拦路虎:如果审稿人因为你的语言而无法理解你论文中的学术内容,SCI论文被接受的可能性就会大大降低,因为你不能让你的读者去猜你想表达的是什么意思。
在这里,和大家分享一些写作SCI论文中常见的英语表述问题:
1. 避免过长的句子
短小、直接的句子通常是更好的。过长的句子并不能让SCI论文更加专业、学术,反而会令读者困惑。据说,我们每看一句话会呼吸一次,太长的句子会令读者喘不过气来。当下,学术写作中平均的句子长度是大约12至17个单词。因此,我们需要始终保持简洁,避免在一句话中说太多的事情。
那么,如何能够避免使用长句子呢?
1
